 |
  |
|
|
| |
Das Markenzeichen Des Parks |
|
|
Institutionelles Ziel der Parkverwaltung ist die Bewahrung des natürlichen Lebensraumes. Zu diesem Zweck setzt man Initiativen zur Bewahrung der Natur und ihrer Ressourcen um. Dabei wird die soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung nachhaltig gefördert. Dazu wurde der Verwendung des eigenen Markenzeichens für Dienstleistungen und Produkte in den Gemeinden des Schutzgebietes, welche den Anforderungen an Umweltnachhaltigkeit, Qualität und Typizität entsprechen, zugestimmt. Das Markenzeichen ist auf den Produkten oder den Werbematerialien angebracht und dienen – neben den Logos der Betetriebe zur Produktkennzeichnung - als "Empfehlung".
BETRIEBE MIT DEM MARKENZEICHEN DES NATURPARKS
Macelleria salumeria Faleschini Dino
Wurstverarbeitung:
Via Divisione Julia
33015 Moggio Udinese (UD)
Verkauf:
P.le G. Nais, 2
33015 Moggio Udinese
Tel. 0433 51469
MwSt.Nr. 01461780304
e-mail Faleschini.salumi@libero.it
Beschreibung:
Erzeugung von Wurstwaren (Würste, Salami, Wangenspeck, Bauchspeck, Verhackertes, Speck), die ausschließlich aus heimischen Schweinezuchtbetrieben stammen und mit Buchenholzmehl und Wacholderbeeren nach der Tradition des Valle dell’Aupa geräuchert werden.
Öffnungszeit:
Montags bis donnerstags von 8,00 bis 12,30 – freitags und donnerstags von 8,00 bis 12,30 und von 15,30 bis 19,00
Azienda agricola “Fumagalli” di Liut Penney
Via Capoluogo, 67
33010 Lusevera (UD)
Tel. 0432 787336
Mobil: 340 5775415 - 347 2979222
E-Mail fumaliut@tiscali.it
Beschreibung:
Der seit 2001 tätige Betrieb beschäftigt sich vorwiegend mit der Aufzucht von Geflügel und Kaninchen sowie mit dem Gemüseverkauf (vor allem autochthonen Bohnen), aber es gibt hier auch Esel und Kühe auf der Weide. Die Tiere werden nach traditionell bäuerlicher Methode aufgezogen. Sie grasen auf der Weide oder werden mit heimischem Futter versorgt. Seit 2006 ist der Betrieb als Schule am Bauernhof akkreditiert, ein Angebot des Besitzers (in Zusammenarbeit mit der landw. Genossenschaft “Gniviza”), um Schulklassen und Familien auf die Bedeutung der Landwirtschaft und der Wahrung der Berglandschaft (Wälder und Weiden) hinzuweisen.
Öffnungszeiten:
Der Betrieb ist ganzjährig tätig, allerdings werden die Tage am Wochenende für Besichtigungen bevorzugt.
Das Programm Schule am Bauernhof wird gegen Voranmeldung durchgeführt.
Cooperativa Agricola “Gniviza-piccolo campo”
Via Capoluogo, 36
33010 Lusevera (UD)
Tel. 0432 787255
Mobil: 339 5857878
E-Mail: mgcerno@libero.it
Beschreibung:
Die landwirtschaftliche Genossenschaft, die von Gelleni Marina und Pinosa Marco gegründet wurde, beschäftigt sich seit 2001 mit biologischer Ziegenzucht. Man produziert ausgezeichnete Käseprodukte, wie Caciottine und Ricotte. Die Tiere leben halb wild auf der Weide, wie auch die Haflinger-Pferde. Erfolgreich ist auch der Anbau von autochthonen Bohnen, die aufgrund ihrer Qualität sehr beliebt sind. Seit 2006 gibt es das Angebot Schule am Bauernhof (in Zusammenarbeit mit der Az. Agr. “Fumagalli”), um Schulklassen und Familien die Bedeutung der Landwirtschaft und der Wahrung des Bergnaturraumes (Wälder und Weiden) zu vermitteln.
Öffnungszeiten:
Der Betrieb ist ganzjährig geöffnet. Für Besichtigungen werden allerdings die Wochenenden bevorzugt.
Das Programm Schule am Bauerhof wird nur gegen Voranmeldung durchgeführt.
Agriturismo Malga Confin – Ungarina
Loc. M.te Plauris – Comune di Venzone (UD)
Betreiber:
Azienda agricola Colomba Ennio
Borgo isola, 25
33010 Montenars (UD)
Tel. 0432 972870
Mobil: 348 5808397 – 336 455002
E-Mail: iri@iri.fvg.it
(auf der regionalen Website vertreten)
Beschreibung:
Verarbeitung von Milch in Käseprodukte, wie Butter, Almkäse, Caciotta, frischer und geräucherter Ricotta.
Verpflegung auf der Grundlage typischer Produkte, wie Käse und Würste aus eigener Produktion, knuspriger Frico oder Frico mit Kartoffeln, Gulasch, hausgemachte Süßspeisen.
Übernachtungsmöglichkeit gegen Voranmeldung.
Öffnungszeit:
Von Juni bis September, je nach Wettersituation.
Trattoria osteria “Alla Speranza”
Via Prato, 3
33010 Resia (UD)
Tel. 0433 53057
Beschreibung:
Hausmannskost mit typischen Spezialitäten aus dem Resia-Tal.
Bar, Tabakwaren, Lotto.
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten zu Mittag: 12,00 – 14,00
Abendessen gegen Vorbestellung
Dienstags Ruhetag
Bed & Breakfast alloggio “Luciana”
Fraz. Pradielis n. 9
33010 Lusevera (UD)
Tel/Fax 0432 787342
Mobil: 339 4676599 - 335 7885233
E-Mail info@alloggioluciana.it
Website www.alloggioluciana.it
Beschreibung:
Im Erdgeschoss gelegen und ohne architektonische Barrieren setzt sich der neue B&B aus einem Doppelzimmer, einem gemütlichen Wohnzimmer mit Doppel-Schlafcouch, einer ausgestatteten Kochnische und einem großen eigenen Badezimmer zusammen. Eigener Eingang.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
Agriturismo Malga Coot
Località Malga Coot
Val Resia – 33010 (UD)
Mobil: 339 2669713
Beschreibung:
Auf der Alm agritouristische Tätigkeit mit Verköstigung, Übernachtung und Produktion/Verkauf von Milch- und Käseprodukten.
Öffnungszeiten:
Täglich von Mitte Juni bis Mitte September
Tour and Sport
Via Carinzia, 3
Loc. Sella Nevea
33010 Chiusaforte (UD)
Tel. 0433 54116
Beschreibung:
Touristische Serviceleistungen, Sport- und Erholungstätigkeiten in dem Gebiet der Sella Nevea.
Öffnungszeit:
Ganzjährig.
Parco Avventura Sella Nevea
P.le Slovenija
Loc. Sella Nevea
33010 Chiusaforte (UD)
Tel. 0433 54061
Fax 0433 54028
e-mail info@sellaneveaparco.it
Website: www.sellaneveaparco.it
Beschreibung:
Es handelt sich um einen besonderen Abenteuerpark, eine viel versprechende Neuheit, die in ganz Europa auf große Resonanz stößt. Gemeint ist das “Tarzaning” oder “Treeclimbing”. Bei diesem Freizeitvergnügen bewegt man sich auf Stegen, tibetischen Brücken, Lianen, Laufrollen etc. ausschließlich auf den Bäumen fort. Dabei ist größte Sicherheit geboten. Geeignet für Abenteuerlustige aller Alterklassen, von 3 bis 90 Jahren, unabhängig von der Kondition, inmitten einer unberührten Waldlandschaft von 8.000 m2 am Fuße von Kanin und Montasch.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
B&B Broulen
Fraz. Pradielis, 136
33010 Lusevera (UD)
Tel. 0432 787905
Fax 0432 787964
Mobil 339 1870593
E-mail: info@bruolen.it
Website: www.bruolen.it
Beschreibung:
Bed & Breakfast mit 3 Zimmern und insgesamt 5 Betten.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
Panificio Tana Uoreia
Via Prato, 14
33010 Resia (UD)
Tel. 0433 53238
Fax 0433 50196
Beschreibung:
Produktion und Verkauf von Grissini, hausgemachten Süßspeisen und Spezialitäten aus dem Resia-Tal, wie der “Bujadnik”.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
Mittwochs geschlossen
Locanda San Gallo
P.tta Sandro Pertini, 2
33015 Moggio Udinese (UD)
Tel. und Fax 0433 550318
E-Mail locandasangallo@libero.it
Website www.locandasangallo.it
Beschreibung:
Die Locanda San Gallo liegt im Zentrum von Moggio Udinese. Sie befindet sich in einem traditionellen Gebäude, das mit Möbeln ausgestattet ist, die wunderbar in das Ambiente passen. Bar- und Restaurantbetrieb mit typischer Küche. Ferner stehen einige Komfortzimmer zur Verfügung. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
Montags geschlossen
Azienda Agricola di Paolo Buttalo
Via Divisione Julia, 3
Loc. Oseacco
33010 Resia (UD)
Tel. und Fax 0433 53424
Mobil 339 8947329
E-Mail oseacco@tiscali.it
Beschreibung:
Landwirtschaftlicher Betrieb, der Produkte aus Schweine- und Rindfleisch produziert und verkauft. Produkte aus dem heimischen Garten werden mit den Schweinswürsten verarbeitet (Würste mit resianischem Knoblauch).
Öffnungszeit:
Ganzjährig, nach telefonischer Voranmeldung
Caffè Vecchio
Via Mistruzzi, 2
33010 Venzone (UD)
Tel. 0432 985011
Beschreibung:
Restaurant in der Altstadt von Venzone. Hier kann man typische Hausmannskost probieren. Spezialität: hausgemachte Pasta, Spieß und Kürbis.
Öffnungszeit:
Ganzjährig
Dienstags geschlossen
Guida Alpina Massimo Candolini (Alpine Guide)
Via Monastero, 15
33030 Gemona del Friuli (UD)
Mobil: 349 5798326
E-mail massimo@inmont.it
Website www.inmont.it
Beschreibung:
Angehender Bergführer, der im Schutzgebiet tätig ist und beim Alpinskilaufen, Tourengehen, auf Wanderungen mit Schneeschuhen und beim Eisklettern begleitet. Er organisiert Kurse und Expeditionen und ist Autor einschlägiger Wanderführer.
Öffnungszeiten:
Ganzjährig
Dienstags geschlossen
Osteria “Agli Artisti”
Piazza Uffici, 9
33015 Moggio Udinese (UD)
Tel. 335 7050534 (für das Restaurant wird die Reservierung empfohlen)
E-mail: denisartist@libero.it
Website www.osteriaagliartisti.it
Beschreibung:
Reizendes Lokal im Ortskern von Moggio Udinese. Oberhalb befindet sich die Osteria, in der man typische Produkte, wie Würste, Käse, Honig, ausgezeichnete friulanische, italienische und ausländische Weine degustieren kann. In der Taverne (15 Plätze) werden ausgezeichnete Speisen serviert, die vom Betreiber, einem Profi-Küchenchef, zubereitet und liebevoll von seiner Frau serviert werden.
Öffnungszeiten:
Ganzjährig
Montags geschlossen
Educatore Ambientale Forestale, Tecnico Faunista Marco Viviani
Via Diaz, 19
33018 – Tarvisio (UD)
Tel. 0428 40393
Mobil 328 3841399
E-Mail arcovivo@libero.it
Beschreibung:
Umwelterzieher und erfahrener Waldpädagoge, der im Naturpark tätig ist. Dies ist eine neue Art, um die Geheimnisse rund um den Wald zu erforschen. Eine Methode, um lustvoll und spielerisch viel über die Natur zu erfahren. Dazu gibt es Übungen, Märchen, künstlerisches Gestalten, praktische Aufgabenstellungen (Erfahrungen, Spiele) und gemeinsames Abenteuer.
Öffnungszeit:
Organisierte Aktivitäten gegen Voranmeldung.
La Margherita Soc. Coop. Sociale ONLUS
Via Nazionale, 19
33011 Artegna (UD)
Verkaufstelle:
P.zza del Tiglio n° 3
33010 Prato di Resia (UD)
Tel.0432 977464 - 349 2207380
E-Mail: la-margherita@libero.it - info@lamargheritaonlus.it
Website: www.lamargheritaonlus.it
Beschreibung:
In diesem Shop im Besucherzentrum des Parks in Prato di Resia werden Produkte verkauft, die aus Naturmaterialien hergestellt werden (Geschenksartikel, Gadgets und Souvenirs aus dem Val Resia).
Öffnungszeit:
Dienstags bis sonntags: von 10.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 16.00.
Azienda Agricola di Sabrina Della Mea (Farm)
Via Barman,50- Lischiazze
33010 Resia (UD)
Tel. 0433 53315 – 331 5974090
Beschreibung:
Produktion und Verkauf von Milch- und Käseprodukten.
Öffnungszeit:
Ganzjährig, bei telefonischer Voranmeldung.
Albergo Ristorante Ai Ciclamini - Centro turistico (Hotel Restaurant/Tourist Centre)
Pian dei Ciclamini, 28
(Passo Tanamea km 16.900 S.S. 646 “di Uccea”)
33010 Lusevera (UD)
Tel. und Fax 0432 787084
E-Mail: info@aiciclamini.com
Website: www.aiciclamini.com
Beschreibung:
Das Restaurant verfügt über einen Speisesaal mit 70 Sitzplätzen, in dem typisch friulanische Hausmannskost serviert wird.
Das Hotel ist ein wichtiger Stützpunkt für den Gast. Ein vielfältiges Angebot steht zur Verfügung: Kletterkurse, Verleih von Mountain Bikes, Pferdetrekking und Wanderungen. Für die Kleinen gibt es Ausritte mit dem Pony und viel Spaß auf Hüpfburgen.
Beim Touristenzentrum besteht im Winter such die Möglichkeit, sich Langlaufausrüstungen (Langlaufskier – Stöcke – Schuhe), Bobs und Schlitten zur Verwendung auf der Langlaufloipe vom Passo Tanamea auszuleihen.
Das Touristenzentrum ist außerdem Stützpunkt für Ausflügler, da es über einen großen Parkplatz verfügt, der auch für Busse geeignet ist.
Öffnungszeit:
Das Restaurant ist montags und dienstags geschlossen.
Hotel ganzjährig geöffnet.
|
|
| |
|
|
